Video · 38:47
Practicing across cultural difference, working with interpreters, anti-oppressive frameworks.
The difference between cultural competence and cultural humility, why the distinction matters in the room, and concrete practices for working across difference, including a working session on interpreter dynamics.
[5:50] Cultural humility starts with the recognition that the client is the expert on their own experience. Not you. You can read every book ever written about a community and still walk into a session and miss what's actually happening for the person in front of you, because their experience is theirs, not the community's average…
Full transcript and closed captions available with the video player in a deployment.
Demo build · This viewer renders sample content. A deployment serves real files from encrypted private file storage and stream video from a CDN-backed source.